»سامهاني» تعني «المعذرة» باللغة السواحلية لغة شرق إفريقيا وبالتحديد أنغوجا (تانزانيا اليوم) حيث تدور أحداث هذه الرواية، أمّا الزمن فهو زمن الاستبداد سنة 1652 وهو تاريخ دخول الأساطيل العمانية وسلاطينها لتكون أنغوجا «جنتهم الموعودة».
أنا السلطان.. أنا المالك الأوحد لهذه الجزيرة.. وأنا سلطان على كل شيء.. الأرض والنباتات والحيوانات والبحار وما عليها.. السفن والمراكب والصيد والصيادون لي.. والأنهار والذباب والبعوض وحتى النمل.. والصخور والشواطئ والصحراء والغابات لي.. العصافير لي.. النسور لي.. الحدءات والبجعات والثعالب لي.
